Edizioni Polistampa | Firenze | Scheda Libro

Società Dantesca Italiana
Opere / The Complete Works
Edizione Bilingue / A Bilingual Edition

Polistampa, 2022

A cura di:

Paola Allegretti

Riccardo Bruscagli

Pagine: 2048

Caratteristiche: ed. lusso, cart., in cofanetto , 2 volumi

Formato: 12x17

ISBN: 978-88-596-2196-6

Settore:

L1 / Studi, storia della letteratura

€ 142,50

€ 150 | Risparmio € 7,50 (5%)
Spedizione Gratuita

Quantità:
Tutta l’opera di Dante Alighieri con le migliori traduzioni in inglese a fronte

A dieci anni dall’uscita dell’edizione canonica delle opere dantesche in volume unico, la Società Dantesca Italiana propone un’edizione critica aggiornata di tutti gli scritti del Sommo Poeta in cui i testi originali in volgare e in latino sono affiancati dalla loro versione in lingua inglese. Le traduzioni sono state scelte tra quelle più accreditate, prestigiose e tuttora considerate un punto di riferimento per gli studi internazionali.

Edizioni critiche di P. Allegretti, F. Brambilla Ageno, G. Contini, D. De Robertis, G. Gorni, G. Inglese, F. Mazzoni, P.V. Mengaldo, E. Pistelli, P. Shaw.
Traduzioni di S. Botterill, S. Casciani, P.S. Diehl, R.M. Durling, A. Frisardi, C. Kleinhenz, R. Lansing, R. Lokaj, R. Martinez, P. Shaw, P. Toynbee, P. Wicksteed.

Primo volume
Vita nova - Rime - Fiore - Detto d’amore - Convivio - De vulgari eloquentia - Monarchia - Epistole - Egloge - Questio
Secondo volume
Commedia