Il volume propone una raccolta di greguerías di Ramón Gómez de La Serna, uno dei più brillanti scrittori spagnoli del Novecento. Motti di spirito che sorprendono il lettore per la loro arguzia, metafore che ribaltano e sconvolgono il nostro modo di vedere le cose. L’osservazione della realtà suggerisce immagini ardite, guizzi improvvisi, acrobazie dell’ingegno. Perché a differenza dell’aforisma, la greguería non pretende di insegnare alcunché, mira soltanto a scuotere il lettore e a proporre piani prospettici inusuali. Un vivo intuito e una scrittura raffinata fanno di Gomez de La Serna uno dei massimi creatori di greguerías.
La traduzione è di Raimondo Marco Sorgia, che ha aggiunto alcune greguerías per il pubblico italiano.
Il volume propone una raccolta di greguerías di Ramón Gómez de La Serna, uno dei più brillanti scrittori spagnoli del Novecento. Motti di spirito che sorprendono il lettore per la loro arguzia, metafore che ribaltano e sconvolgono il nostro modo di vedere le cose. L’osservazione della realtà suggerisce immagini ardite, guizzi improvvisi, acrobazie dell’ingegno. Perché a differenza dell’aforisma, la greguería non pretende di insegnare alcunché, mira soltanto a scuotere il lettore e a proporre piani prospettici inusuali. Un vivo intuito e una scrittura raffinata fanno di Gomez de La Serna uno dei massimi creatori di greguerías.
La traduzione è di Raimondo Marco Sorgia, che ha aggiunto alcune greguerías per il pubblico italiano.
Polistampa, 2005
Pagine: 88
Caratteristiche: br.
Formato: 11x20
ISBN: 978-88-8304-889-0
Settori:
Vedi: