|
|
|
 |
|
Uffizi. Gabinetto Disegni e Stampe. Acquisizioni. Nuovi arrivi Chimei Hamada |
Oltre a un lungo testo (in italiano, giapponese e inglese) di Takuma Ito su Chimei Hamada, la cartella contiene le riproduzioni a quattro colori (formato A4) di 19 acqueforti e acquetinte degli anni Cinquanta e Sessanta recentemente donate dall’artista giapponese, tra i più noti incisori del suo paese, al Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi: Besides the lengthy text (in Italian, Japanese and English) by Takuma Ito on Chimei Hamada, this folder contains reproductions in four colors (A4 format) of 19 painted prints from the 1950s and 60s recently donated by this noted Japanese printmaker to the Gabinetto Disegni e Stampi degli Uffizi: Santo cavallo / St. Horse (1950, mm 385x285) Elegia per un nuovo coscritto: La sentinella / Elegy for a new coscript: Sentinel (1951, mm 445x334) Elegia per un nuovo coscritto / Elegy for a new coscript (1952, mm 381x285) Elegia per un nuovo coscritto: Si leva un sole flaccido / Elegy for a new coscript: A flabby sun rises (1952, mm 251x331) Elegia per un nuovo coscritto / Elegy for a new coscript (1953, mm 345x445) Elegia per un nuovo coscritto: Artiglieria che marcia in montagna / Elegy for a new coscript: Artillery soldiers marching through mountains (1953, mm 410x330) Elegia per un nuovo coscritto: Paesaggio (Un angolo) / Elegy for a new coscript: Landscape (A corner) (1954, mm 370x446) Campo di esecuzione (A) / Execution ground (A) (1954, mm 430x338) Vice-Preside Sig. D / Vice-Principal Mr. D (1956, mm 383x287) Una canzone d’amore / A love song (1957, mm 443x343) Volo / Flight (1958, mm 505x665) Un gruppo di ciechi / A group of blinds (1960, mm 496x474) Muro / Wall (1961, mm 495x406) Chiacchiere / Rumors (1961, mm 495x378) Torso di cavallo / Torso of a horse (1961, mm 415x505) Poeta / Poet (1963, mm 471x378) Catacomba / Catacumb (1966, mm 532x503) Il castello del Conte di Fiandra / The Count of Flander’s castle (1970, mm 445x345) Bottone (B) / Button (B) (1988, mm 510x670)
Introduzione / Introduction by Cristina Acidini e Marzia Faietti Testi in italiano, inglese e giapponese / Italian, English and Japanese texts Traduzione in inglese / English translation by Nelda Damiano e Maria Maddalena Rook
| © Polistampa 2007, cm 22,5x31, pp. 32, 19 tavv. col. 21x29,7, in cartella, € 20,00, esaurito Collana: Uffizi. Gabinetto Disegni e Stampe / Cartelle, 3 Settore: A7 / Stampe, xilografie Altri settori: A2 / Arte moderna e contemporanea
Biografie: Chimei Hamada | |