Il volume analizza l’evoluzione politica, economica e sociale della Grecia dell’ultimo trentennio; le date che definiscono il periodo sono estremamente significative: il 1974 ha visto il crollo della giunta dei Colonnelli e il pieno recupero della democrazia per la Repubblica Ellenica; il 2004 è l’anno che, con le Olimpiadi di Atene, ha cambiato per sempre la storia del paese. Contrariamente alla diffusa opinione che la Grecia non sarebbe stata pronta all’evento tanto atteso, il popolo ellenico ha evidenziato grandi capacità organizzative e politiche, potendo così estendere l’orgoglio per il glorioso passato anche al presente. Dal 1974 è stato intrapreso un cammino che ha portato all’ingresso nella Cee prima, nell’Euro poi e infine nel Consiglio di Sicurezza dell’Onu.
Ogni capitolo, opera di un unico autore, affronta un diverso argomento. Ninni Radicini analizza la politica interna della Grecia dal 1974 a oggi, esponendo le vicende che hanno condotto il paese al consolidamento del bipolarismo e di un’alternanza governativa. Vincenzo Greco illustra la politica estera attuata dai governi di Atene: le relazioni con la Turchia, la questione di Cipro, l’adesione della Repubblica Ellenica alle istituzioni comunitarie europee e il contenzioso per la Macedonia. Rudy Caparrini esamina lo sviluppo economico e sociale e, più specificamente, l’anno 2004 con la consacrazione della Grecia a realtà di tutto rispetto sul piano internazionale.
La prefazione al libro è stata redatta da Antonio Ferrari, corrispondente da Atene per il «Corriere della Sera» e grande conoscitore delle vicende che hanno caratterizzato la storia contemporanea della Grecia.

	Presentazione del libro di Rudy Caparrini, Vincenzo Greco e Ninni Radicini La Grecia contemporanea (1974-2006)
	Presentazione del libro di Rudy Caparrini, Vincenzo Greco e Ninni Radicini La Grecia contemporanea (1974-2006)

This book aims at explaining in detail the political, economic and social evolution of Greece since 1974 up to now. It describes the present reality of a fascinating country, which showed its new face in 2004, the year that forever changed the history of contemporary Greece. A lot of people mistrusted in Greece at the eve of 2004 Olympic games in Athens. Greece was considered unready for such an important event: many people thought that the games could underline the limits of Greeks. On the contrary, Olympic games showed everybody the remarkable ability in organization of Greece, which made rapid progress. In 2004 Greeks demonstrated to have a lot of reasons to be proud of, not only in their past, but in their present too. Greece started a new course in 1974, when the Colonels junta collapsed and democracy was regained: first the entrance in the EEC, then the Euro currency and the UN Security Council. During the last years Greece laid the foundations for a further political, economic and social growth.
The book is made up of several chapters, each written by a different author. Ninni Radicini analyses the home politics of Greece since 1974 up to now: he well explains the facts that led the country to bipolarism and to government alternation, which many European countries (like Italy) may envy. Vincenzo Greco well explains the foreign politics of Athens government since 1974 up to now. He underlines how Greece entered the international scene and pays also attention to such important matters as the relations with Turkey, the question of Cyprus, the entrance in the EEC and the EU, the case of Macedon. Rudy Caparrini, the book editor, wrote two chapters: the first one aimed at explaining the economic development and the social change of Greece in the last thirty years; the second one centered in the year 2004, when Greece became very important all over the world. The book offers also a preface written by the famous journalist Antonio Ferrari, a columnist for the Italian newspaper Corriere della Sera, and expert in contemporary Greek history.