Il volume verte sulla grande tela che Jacopo da Empoli dipinse nell’anno 1600 per le nozze di Maria de’ Medici con Enrico IV, re di Francia; e, anzi, di quel matrimonio essa fu, per volontà granducale, corredo celebrativo e memoria figurativa insieme. Un quadro famoso, citato dalle fonti, di grande rilievo storico, che pertanto è stato immediatamente acquisito – non appena il mercato antiquario lo ha permesso – dalla Galleria degli Uffizi, che già vantava la proprietà del suo pendant, sempre di Jacopo da Empoli ma dedicato al matrimonio di Caterina de’ Medici con Enrico II di Francia.
Dopo la commovente presentazione di Antonio Paolucci, in cui spiega di chiudere la carriera di Soprintendente a Firenze facendosi con questo quadro un regalo, dopo l’introduzione di Antonio Natali, direttore degli Uffizi e della collana di piccoli saggi «I grani», è trascritta una lettera dei venditori dell’opera Massimo Bartolozzi e Duccio Bencini al Soprintendente e infine pubblicato – illustrato mediante 31 belle riproduzioni a colori – il saggio “… l’antico e ’l novello sposalizio delle due Regine di Francia di casa Medici”, di Francesca de Luca.