Il mondo in venticinque parole, illustrate da fotografie scattate in ogni angolo del pianeta.

“Il mondo è diverso e plurale e niente può ridurlo ad un pensiero unico, ad un unico modello di uomo. Ma quella medesima umanità che si affanna dietro ad un pallone su una spiaggia brasiliana o in una periferia africana, che prega in un luogo santo, che si sdraia in terra senza un lavoro e senza un giaciglio portando sulle spalle le sconfitte della vita, deve scuotere il nostro animo per farci finalmente vedere nel mondo non solo l’ineguagliabile cartolina del creato ma anche, finalmente, l’orizzonte di un comune destino” (dalla Postfazione di Lapo Pistelli).

The world in 25 words, illustrated with photographs taken from every part of the planet.

"The world is diverse and dualistic and no one can reduce it to a single thought or to a single model of man. However, that same humanity that bustles around a beach ball on the Brazilian coast, or a suburb in Africa, that prays in sacred places, that sprawls all over the world without a job or a bed, that leaves behind the defeats of life - it must shake our souls to make us finally see in the world not only the incomparable postcard of creation, but finally the horizon of our common destiny" (from the preface by Lapo Pistelli).

Testi in italiano e in inglese / Italian and English text